close
今年適逢音樂神童莫札特誕生 250 年(也是畫家林布蘭誕生 400 年)
Amadeus,  講到這個字大家就會直覺聯想到莫札特
本篇文章講的並不是莫札特,而是講一首跟他有點關係的歌曲 Rock me amedeus

歌手 Falco, 本名Johann Hoelzel, 出生於奧地利首都維也納
自小也是學習古典樂, 70年代加入龐克團, 80年代推出了融合搖滾樂與電子工業舞曲實驗性的歌曲
再加上半說半唱的手法, 因此歌曲成績直攻美國單曲榜三週冠軍


(female:) Ooh! Rock me Amadeus!
(male:) Rock me Amadeus! Ro-ro-rock me Amadeus! (echoes)
Rock me all the time to the top

Er war ein Punker--- (He was a Punker)
Und er lebte in der groben stadt--- (And he lived in the big city)
Es war in Wien, war Vienna--- (It was Vienns, was Vienna)
Wo er alles tat--- (Where he did everything)
Er hatte Schulden denn er trank--- (He had debts, for he drank)
Doch ihn liebten alle Frauen--- (But all the women loved him)
Und jede rief:--- (And they shouted:)
Come and rock me Amadeus---

Er war Superstar--- (He was a Superstar)
Er war popular--- (He was popular)
Er war so exaltiert--- (He was so exalted)
Because er hatte Flair--- (Because he had flair)
Er war ein Virtuose--- (He was a virtuoso)
War ein Rockidol--- (Was a rock idol)
Und alles rief:--- (And everyone shouted:)
Come and rock me Amadeus---

Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...oh, oh, oh Amadeus
Come and rock me Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...oh, oh, oh Amadeus

Es war um 1780--- (It was around 1780)
Und es war in Wien--- (And itwas in Vienna)
No plastic money anymore---
Die Banken gegen ihn--- (The Banks against him)
Woher die Schulden kamen--- (From which his debt came)
War wohl jedermann bekannt--- (It was common knowledge)
Er war ein Mann der Frauen--- (He was a woman's man)
Frauen liebten seinen Punk--- (Women loved his punk)

Er war Superstar--- (He was a Superstar)
Er war popular--- (He was popular)
Er war so exaltiert--- (He was so exalted)
Because er hatte Flair--- (Because he had flair)
Er war ein Virtuose--- (He was a virtuoso)
War ein Rockidol--- (Was a rock idol)
Und alles rief:--- (And everyone shouted:)
Come and rock me Amadeus---

Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...oh, oh, oh Amadeus
Come and rock me Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...oh, oh, oh Amadeus
Come and rock me Amadeus

(female:)
Baby baby do
Do you rock me?
Baby baby do
Do you rock me?
Baby baby do
Do you rock me?
Yi-eeh, yi-eeh, yeah-eh-eh-ow
Baby baby do
Do you rock me?
Baby baby do
Do you rock me?
Baby baby do
Do you rock me?

Come and rock me Amadeus
(Yow!)

Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...oh, oh, oh Amadeus

Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...Amadeus
Amadeus, Amadeus...oh, oh, oh Amadeus

Amadeus-deus-deus-deus

arrow
arrow
    全站熱搜

    obs945 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()